Бунтующая юность (2009)

Подросток Ник Твисп обожает Альбера Камю и Жана-Люка Годара. Но его мир переворачивается, когда мать с бойфрендом переезжают в трейлерный парк. Всё меняется, когда он встречает соседку Шини. Она ставит пластинки французских шансонье, и Ник влюбляется с первого взгляда. Проблема в том, что у неё уже есть парень. Отчаянный и неопытный, Ник пускается в смешное приключение, чтобы покорить её сердце. И не только сердце.